Абсолютно реально. У меня был похожий опыт — создавал сайт про современные романы. Рекламу позволить себе не мог, поэтому начал искать бесплатные или недорогие способы продвижения. Больше всего помогло размещение сайта в каталогах именно по книжной тематике. Это дало первые переходы, улучшило видимость в поисковиках и подняло мотивацию продолжать.

Можешь попробовать то же, что и я: https://kwork.ru/links/39180430/dobavlenie-sayta-biznes-v-katalogi-pod-tematiku-knigi-i-literatura — всё подаётся вручную, никаких “левых” ссылок. Через неделю пошли первые визиты, и даже пара постоянных читателей появилась. Очень удобно и эффективно для старта.